Categories
Beauty Industries Community Corporation Leadership Development Real Estate Self-Improve Small Businesses Vietnamese

Louisville Business First’s 2024 Most Admired CEOs and Business Impact Awards: A Night of Inspiration and Gratitude

On Thursday, November 21, 2024, Louisville’s brightest business leaders gathered at the Galt House Hotel’s Archibald Cochran Room for a night of celebration at the 2024 Most Admired CEOs and Business Impact Awards, hosted by Louisville Business First. Among the honorees was Di Tran, CEO of Louisville Beauty Academy, whose journey and heartfelt gratitude speech captured the essence of the American Dream.

A Moment of Honor and Reflection

Di Tran, joined by his wife Vy Truong, his esteemed mentors including Ray Brundige, Clark Cox, Rick Dye, and his school director Crystal Beeler, expressed deep appreciation for the recognition. Sharing the spotlight with some of Louisville’s most influential leaders, Di Tran humbly thanked Louisville Business First for elevating businesses across the city, including his own series of small businesses that have made a significant economic impact.

Di Tran’s Speech: “Vietnamese Born, American Made”

In his acceptance speech, Di Tran reflected on his inspiring journey:

*”I am Vietnamese Born, American Made. It is all God, and the United States of America is the number one country on Earth. Louisville City and Kentucky State are the most beautiful places for me. I came here in 1995 with zero English, sponsored by Catholic Charities. My ESL teacher taught me the language—can you understand me now? Thanks to them, I stand before you today.

Being honored alongside the President of the University of Louisville is surreal because UofL made me a computer engineer with a bachelor’s and master’s degree. Sullivan University gave me PhD-level education. Each of you, one way or another, has had a hand in shaping me into who I am today. That’s why I call the United States number one—because of the love and opportunities it gives to people like me.”*

A Legacy of Impact

Di Tran didn’t stop there. He turned the spotlight to his business, Louisville Beauty Academy, which he credits as a significant force for workforce development in the city:

“With our school director, Crystal Beeler—whom I call the Most Admired School Director—we have lifted over 1,000 lives, transforming them into licensed beauty professionals. Many of these graduates now own salons worth more than half a million dollars, contributing between $20 million to $50 million in annual economic impact. And we are just getting started.”

A Grateful Heart

Di Tran closed his speech by thanking his mentors, his wife, and Louisville Business First for the honor of being among such great leaders. He emphasized his gratitude to the USA and God, the foundations of his success.

The event was not just a celebration of achievements but a testament to the resilience, determination, and community spirit that make Louisville and the United States a beacon of opportunity and progress.

Congratulations to All Honorees

Di Tran shares this prestigious recognition with an incredible group of leaders, including Melisa Adkins (UofL Health), Summer Auerbach (Rainbow Blossom Inc.), and many others who continue to inspire and elevate Louisville’s business community.

Here’s to another year of innovation, leadership, and impact in Louisville!


Louisville Beauty Academy continues its mission of transforming lives through beauty education. To learn more or enroll, visit www.LouisvilleBeautyAcademy.net or text 502-625-5531.

REFERENCES

https://www.bizjournals.com/louisville/c/get-to-know-our-2024-most-admired-ceos.html

https://www.bizjournals.com/louisville/c/get-to-know-our-2024-most-admired-ceos/30283/di-tran.html

https://www.bizjournals.com/louisville/news/2024/10/03/announcing-here-are-lbfs-most-admired-ceos-honoree.html

https://www.bizjournals.com/louisville/event/169496/2024/most-admired-ceosbusiness-impact-awards

Categories
Beauty Industries Community Corporation Small Businesses Workforce Development

Rotary Club of Louisville Welcomes Back Soozie Eastman: Louisville’s Film Industry Rises with Big Incentives and Bigger Opportunities

Louisville, KY – October 31, 2024

The Rotary Club of Louisville proudly welcomed back Soozie Eastman, President of 502 Film and Louisville’s Film Commissioner, for a dynamic update on the rapid growth and profitability of Louisville’s film industry. Eastman’s return marked a momentous opportunity for the Rotary Club and the Louisville community to gain exclusive insights into why Louisville has emerged as one of the most profitable and promising locations for film, art, and music production in the United States.

With state-backed incentives among the highest in the nation, Louisville is drawing Hollywood-level productions to its unique urban and rural landscapes. Kentucky offers filmmakers up to 30% tax credits, placing Louisville and Kentucky at the top of the list for film production incentives in the country. Eastman emphasized that these substantial incentives make producing in Louisville not only attractive but also financially beneficial. Filmmakers can lower production costs significantly while utilizing state-of-the-art facilities and skilled local crews, giving them a competitive edge in both budget and quality.

In addition to tax incentives, Louisville’s collaborative and supportive creative ecosystem plays a crucial role in attracting both national and international projects. From the burgeoning 502 Film team to partnerships with Louisville Tourism and Metro Louisville, Eastman has built a robust network that nurtures local talent while welcoming seasoned industry professionals from around the world. The city’s dedication to growing its film infrastructure, including soundstages, editing suites, and post-production facilities, means that Louisville is becoming a full-service hub for creative projects.

The art and music scenes in Louisville are also thriving, contributing to the city’s allure for creative industries. Louisville’s unique blend of Southern charm and urban sophistication, combined with a diverse cultural heritage, provides filmmakers and artists with unparalleled settings for their stories. This fusion is drawing interest from creatives who see the potential of Louisville as a blank canvas, ready for cinematic exploration.

Di Tran, a Vietnamese American entrepreneur and community advocate, attended the event and was struck by the alignment of Eastman’s vision with his own mission to elevate Louisville. “The energy in the room was electric,” Tran shared. “Seeing Soozie’s passion for not just filmmaking but for Louisville itself was inspiring. Louisville is truly emerging as a city of opportunity, and the arts are fueling that transformation.” Tran, who is deeply committed to workforce development and economic equality in Louisville, resonated with Eastman’s focus on growing local talent and creating high-value jobs within the film and arts industries.

As Eastman explained, the economic impact of film and art production goes beyond the initial production budgets. These projects create a ripple effect that benefits local businesses, from hospitality to construction. Film crews require accommodation, catering, transportation, and more, providing a direct economic boost to the city. Additionally, with an established film industry, Louisville is seeing a rise in workforce development initiatives to support new jobs in the creative sector. The city is building a talent pipeline, offering opportunities for Kentuckians to break into the industry through training programs, internships, and partnerships with local colleges.

The Rotary Club of Louisville’s dedication to bringing back influential speakers like Soozie Eastman demonstrates its commitment to providing members with valuable updates on Louisville’s progress and economic opportunities. Events like these are instrumental in uniting local leaders, business owners, and advocates who are all working towards making Louisville a premier destination for film and art. By hosting such thought-provoking sessions, the Rotary Club plays a pivotal role in fostering a vibrant community spirit and sparking inspiration across diverse sectors.

Thank you, Rotary Club of Louisville, for your unwavering commitment to highlighting the city’s progress and inviting leaders like Soozie Eastman who share actionable insights and inspire community-driven growth. Louisville’s potential as a top film destination is clear, and with organizations like the Rotary Club championing these causes, the city is poised for a future that shines both on and off the screen.

Categories
Beauty Industries Bourbon Whiskey Branding Brandy Community Health Immigration Small Businesses Workforce Development

A Bright Future for Louisville: Nick Campisano’s Vision and Di Tran’s Support for City Transformation

At a recent Rotary Club of Louisville event, Nick Campisano, Founder and CEO of Zyyo, took center stage to share his ambitious vision for transforming the city’s real estate landscape. His presentation captivated the audience with plans for large-scale hotel and mixed-use development projects, underscoring Louisville’s potential as a premier destination for investors. Campisano’s approach is hands-on—sometimes as the “driver, passenger, and even in the trunk”—reflecting his commitment to ensuring that every project delivers a meaningful impact.

Nick highlighted key developments like the acquisition of 21c Museum Hotels by Accor and Rabbit Hole Distillery’s majority stake sale to Pernod Ricard. These moves not only draw international attention but also signal a new era of opportunity for the city. Louisville’s blend of affordability, cultural vibrancy, and strategic growth locations like the scenic Ohio Riverfront make it an appealing market for real estate development.

In the audience was Di Tran, a local entrepreneur and real estate investor, who admired Nick’s energy and vision for the city. Tran, known for his own diverse ventures—including educational initiatives, affordable housing, and Di Tran Bourbon, the first Vietnamese-owned bourbon brand—recognized the value of Campisano’s projects in shaping Louisville’s future. Tran’s initiatives have long centered around supporting economic growth and community development, and he sees alignment with Campisano’s efforts to revitalize Louisville and elevate its status on the global stage.

Both Campisano and Tran agreed that the EB-5 Immigrant Investor Program presents an ideal pathway to fuel the city’s transformation. The program, which grants U.S. residency to foreign investors who create American jobs, aligns with their shared vision of attracting international capital to fund local projects. By integrating EB-5 into Louisville’s development strategy, they aim to harness global interest in the city’s potential while fostering a new wave of economic activity and job creation.

Together, these two leaders represent a dual force of local innovation and international ambition, driving Louisville toward a future of growth and prosperity. With leaders like Nick Campisano pushing boundaries in real estate and advocates like Di Tran contributing to economic and social progress, Louisville is well-positioned for a renaissance that blends local tradition with global reach, setting the stage for a thriving, dynamic city where opportunity knows no bounds.

Categories
Beauty Industries Immigration Small Businesses Workforce Development

Celebrating Unity and Historic Achievements: Di Tran and Vy Truong Attend Appreciation Dinner Honoring Senator Reggie Thomas

On October 6, 2024, the historic Merrick Inn in Lexington, Kentucky, hosted a special Appreciation Dinner in honor of Senator Reggie Thomas, recognizing his unwavering commitment to advancing SB14 and multi-language beauty licensing. The event was a gathering of advocates, community leaders, and supporters who have made history in Kentucky by championing inclusivity and diversity in the beauty industry. Di Tran, founder of Louisville Beauty Academy, and Vy Truong, founder and CEO of Kentucky Pharmacy LLC, attended the event to celebrate this remarkable journey alongside many dedicated individuals.

The passage of SB14 has ushered in unprecedented change, including the appointment of a licensed nail technician and a skincare esthetician to the Kentucky Board of Cosmetology, as well as the launch of multi-language beauty licensing exams. The overwhelming support from state legislators, with unanimous votes in both chambers, and the new board’s endorsement of multi-language exams, reflects a collective commitment to creating accessible opportunities for all.

Among the key figures in this achievement are campaign leaders Micheal Carter, Lianna Nguyen, and Molida Soth, who played pivotal roles in rallying the community and pushing the bill forward. Micheal, now a Nail Technician Board member, led the campaign efforts with tireless dedication, while Lianna, also a campaign leader and now a School Owner Board member, used her voice to amplify the cause. Molida, a respected Cambodian community leader, brought strength and unity to the movement, leading hundreds to join the cause and advocate for change.

The Cambodian community’s support was particularly instrumental, with over 100 members consistently showing up in unity for every rally and gathering. Their unwavering presence became a key factor in securing the passage of SB14. As Senator Thomas acknowledged, it was this display of solidarity that truly shook the process into action, proving that when a community stands together, remarkable achievements are within reach.

Reflecting on this milestone, Di Tran expressed his gratitude: “I am simply blessed to be surrounded by individuals who work hard, advocate passionately, and care deeply for our loving community here in Kentucky. The love for God and our people drove each of us to step up in our own capacities. This achievement is a testament to the power of unity and the impact we can make when we elevate each other.”

The evening was not only about celebrating past achievements but also about renewing the commitment to ongoing advocacy. The first successful multi-language beauty exam in Spanish marks the beginning of a new era, with future expansions to Vietnamese and more languages soon to come, paving the way for inclusivity in licensing like never before.

Vy Truong reflected on the evening’s significance: “This isn’t just about a legislative victory; it’s about building a more inclusive future where everyone has the opportunity to succeed. We are witnessing a moment that goes beyond policy—it’s about empowering communities and opening doors for all.”

The Appreciation Dinner brought together the efforts of legislators, advocates, and a united community, showing that when people come together with a shared purpose, no obstacle is insurmountable. It was a night to honor not just one leader, but a movement dedicated to elevating voices, creating opportunities, and building a legacy of inclusivity that will inspire future generations.

Together, they are proving that love, unity, and relentless effort are the keys to winning change for the community and beyond.

Categories
Beauty Industries Community

Celebrating a Milestone for Kentucky’s Beauty Industry: Senate Bill 14 Signing Event

The journey to Senate Bill 14 has been a testament to the dedication and relentless efforts of the beauty industry community in Kentucky. Over the past year, this community has shown an unwavering commitment to improving the regulatory framework that governs their profession. With over 30 media coverages, more than 20 Kentucky legislative meetings, and gatherings of over 100 dedicated individuals, the collective voice has been heard. Now, this journey culminates in a public celebration as Senate Bill 14 is signed into law.

Join Us for the Signing Event

On June 3, 2024, at 1:30 PM, the Kentucky State Capitol will host the signing event for Senate Bill 14. This momentous occasion is a public event, and everyone is invited to join. The event will be held at:

Location: Kentucky State Capitol
Address: 702 Capital Ave, Frankfort, KY 40601

A Milestone for the Beauty Industry

Senate Bill 14 represents a significant step forward for the beauty industry in Kentucky. This legislation will update regulations for nail salons, ensuring higher standards of safety and sanitation, and enhancing the overall quality of services provided to the public. The bill’s passage is a reflection of the industry’s dedication to serving the state of Kentucky with excellence and professionalism.

The beauty industry community, including licensees and members, has been pivotal in advocating for these changes. Their commitment to maintaining a safe and sanitized environment for their clients and elevating the industry’s standards has been the driving force behind this legislative success.

Elevating the Industry and Expanding the Workforce

The passing of Senate Bill 14 is not just a win for the beauty industry; it is a win for the state of Kentucky. By elevating the standards within the beauty industry, we are not only ensuring better services but also creating more opportunities for employment. This legislation will help put more people to work in a safe and regulated environment, contributing to the state’s economy and the wellbeing of its residents.

References:

  1. https://louisvillebeautyacademy.net/louisville-beauty-academy-a-beacon-of-inclusivity-and-excellence-celebrating-spectrum-news-coverage-and-the-unanimous-passage-of-senate-bill-14/
  2. https://spectrumnews1.com/ky/louisville/news/2024/05/10/lianna-s-nail-school-florence
  3. https://www.newsbreak.com/news/3400161628017-gov-beshear-passes-bill-updating-regulations-for-nail-salons-in-kentucky
  4. https://online.fliphtml5.com/ahotm/vkgc/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR2MfxkjJCUsf9g3Je6Q0ElnD0QKJOb9z8B82hlpU_oT-zjNHtRmiL9mRo0_aem_ZmFrZWR1bW15MTZieXRlcw#p=63
  5. https://spectrumnews1.com/ky/louisville/news/2024/04/05/laws-for-the-beauty-industry-
  6. https://www.whas11.com/article/news/local/senate-bill-14-passes-kentucky-legislature-nail-technicians-to-receive-opportunity-on-state-board/417-0e12847d-cccb-448b-838a-f6f86bc9d7df
  7. https://nkytribune.com/2024/02/opinion-john-schickel-sb-14-secures-a-fair-and-just-environment-for-kentuckys-small-businesses/
  8. https://www.wkyt.com/2024/03/07/kentucky-house-committee-passes-bill-that-would-make-changes-state-cosmetology-board/
  9. https://www.whas11.com/video/news/local/bill-to-help-nail-technicians-passes-kentucky-senate-heads-to-house/417-c7c57ea6-238b-455f-a2a1-b9e1352e8dce
  10. https://www.whas11.com/article/news/local/senator-gerald-neal-bill-proposes-changes-to-kentucky-board-of-cosmetology/417-d4ad5bb4-76cb-48c3-b76e-61e05b9db9a4
  11. https://spectrumnews1.com/ky/louisville/politics/2024/02/06/changes-to-the-state-cosmetology-board-could-be-coming
  12. https://kentuckylantern.com/briefs/beshear-appoints-former-justice-cabinet-secretary-to-cosmetology-board/
  13. https://www.lanereport.com/170837/2024/02/governor-appointed-leaders-to-kentucky-boards-and-commissions/
  14. https://www.facebook.com/SenatorSchickel/posts/pfbid02xMvWo3JSDoGCKDRS5rP5rvk6v3UfHC6X8Ffxxyz17XSCvXdBUnodvLyKcxd6qNqUl
  15. https://www.pbs.org/video/nail-tech-industry-asks-for-policy-changes-pjplv0/
  16. https://fox56news.com/news/kentucky/kentucky-nail-technicians-demand-licensing-tests-be-offered-in-multiple-languages/
  17. https://www.change.org/p/reform-the-kentucky-board-of-cosmetology
  18. https://www.change.org/p/reform-the-kentucky-board-of-cosmetology
  19. https://spectrumnews1.com/ky/louisville/news/2023/09/11/kentucky-legislators-meet-with-hundreds-of-mail-technicians-for-policy-concerns-
  20. https://spectrumnews1.com/ky/louisville/politics/2024/01/22/nail-technicians-call-for-state-regulation-changes-
  21. https://www.whas11.com/article/news/investigations/focus/kentucky-nail-salon-cosmetology-board-louisville-bullying-racism-allegations/417-075ae5dc-5ccf-4d56-8801-5b42cd1b1075
  22. https://fox56news.com/news/kentucky/kentucky-nail-techs-go-head-to-head-with-the-board-of-cosmetology/
  23. https://www.whas11.com/article/news/local/senator-gerald-neal-bill-proposes-changes-to-kentucky-board-of-cosmetology/417-d4ad5bb4-76cb-48c3-b76e-61e05b9db9a4
  24. https://vietbaolouisville.com/2024/01/beauty-and-brains-the-heartfelt-advocacy-of-kentuckys-highly-educated-beauty-professionals/
  25. https://vietbaolouisville.com/2023/10/upholding-democracy-the-crucial-role-of-voting-in-the-immigrant-and-asian-communities/
  26. https://www.youtube.com/watch?v=3aoZjjY8Jyo
  27. https://www.youtube.com/watch?v=TESXE40VG1g
  28. https://www.facebook.com/SBTNOfficial/posts/pfbid02b7VDqw7ma46jmdr37ehcNniX4PMoUhVUWbeRwM9593hpoy4p5c84n9sta9dtToeSl
  29. https://vietbaolouisville.com/2023/09/community-advocacy-empowering-the-passage-of-a-senate-sponsored-bill-in-kentucky/
  30. https://fox56news.com/news/kentucky/kentucky-nail-techs-go-head-to-head-with-the-board-of-cosmetology/
  31. https://www.facebook.com/KYSenateDemocrats/posts/pfbid02WMWjVnuHabeqNAa2yrRZyZiRosZufAeewZjEyWJAbLQXVSmeMvjvBkg2RALR3hkCl
  32. https://fb.watch/sngUFBoh3I/

Let us come together to celebrate this significant achievement and honor the dedication of those who have worked tirelessly to elevate the beauty industry in Kentucky. Your presence will make this event even more special as we take this monumental step forward.

Categories
Beauty Industries Community Immigration Leadership Development Vietnamese Workforce Development

Reggie Thomas Championed Beauty Therapy: Di Tran’s Dedication in “The Healing Power of Beauty Services” Signals New Era in Mental Wellness

In a world where mental health is increasingly recognized as one of the defining challenges of our time, a new trend is emerging at the intersection of beauty and medical fields. Author Di Tran’s latest book, “The Healing Power of Beauty Services: Unlocking the Therapeutic Potential of Beauty in Mental Wellness,” addresses this paradigm shift and stands as a testament to the therapeutic benefits of beauty services.

Di Tran, a staunch advocate for the beauty industry, has dedicated this pivotal work to Kentucky State Senator Reginald Thomas, applauding his legislative achievements with Senate Bill 14. The bill is a game-changer, enshrining fairness in representation across the Kentucky State Board of Cosmetology, especially for Nail Technicians and Aestheticians.

This legislation is not merely an administrative triumph but a beacon for the beauty industry, spotlighting its role in the wider health and wellness sectors. Senator Thomas’s vision and Di Tran’s advocacy converge on a shared belief: beauty services are not just about looking good but feeling good—about healing.

“The Healing Power of Beauty Services” delves into how beauty services, from a calming manicure to a rejuvenating facial, can serve as a form of therapy. These treatments offer respite from the stresses of modern life, contributing to mental and emotional equilibrium. The book’s dedication to Senator Thomas is not only a token of gratitude but a reflection of a collective movement towards embracing the holistic potential of beauty practices.

Di Tran, through his eloquent narrative, positions nail and aesthetic services as pioneering forces bridging the gap between the beauty salon and the therapist’s office. His insights draw upon compelling research and personal anecdotes, painting a future where a trip to the salon is intertwined with one’s mental health regimen.

This new trend, as Di Tran presents, is an overwhelming wave that’s redefining self-care. It acknowledges that addressing mental health requires an integrated approach, where the nurturing touch of a beauty professional can complement traditional medical interventions.

In “The Healing Power of Beauty Services,” readers will find more than just a celebration of Senator Thomas’s legislative efforts. They will discover a clarion call to recognize the power of beauty services in sustaining mental health and well-being—a call that Di Tran articulates with passion and purpose.

As we turn the pages, we are invited to rethink the value of beauty services. It’s a timely reminder that, sometimes, the most profound healing comes from the simplest of human interactions—a touch, a conversation, a moment of pampering that reaches far beyond the surface.

Di Tran’s book is a must-read for anyone in the beauty or health profession, for policymakers, and for anyone who has ever found solace in the chair of a salon. It’s a narrative that intertwines care, compassion, and the promise of a healthier society, all resting in the hands of our beauty experts.

Categories
Beauty Industries Bourbon Whiskey Brandy Community Corporation Drop the FEAR and Focus on the FAITH Drop the ME and focus on the OTHERS Guiding Lights: A Journey of Courage, Compassion and Faith Health Immigration Vietnamese Workforce Development

Derby Day Diversity: How Vietnamese and Asian Nail Businesses Enhance the Kentucky Derby Experience with Di Tran and Gene McLean

In the vibrant setting of the Rotary Club of Louisville’s weekly luncheon, an exceptional gathering unfolded featuring Di Tran, a prominent figure in the Louisville community, and Gene McLean, a seasoned journalist with deep roots in the Kentucky horse racing scene. The occasion was timely, as it occurred just weeks before the 150th anniversary of the Kentucky Derby, a cornerstone event of Kentucky’s cultural and economic landscape.

Di Tran, a Vietnamese immigrant who has made Louisville his home for nearly three decades, shared insights into his journey of continual learning and growth within the city. His story is a testament to the enriching experience of integrating into and uplifting the community around him. Di, an advocate for the nail salon industry, highlighted the significance of manicure and pedicure services as an integral part of the Derby culture. He emphasized that for many, getting their nails done is a cherished ritual during the Derby festivities.

Gene McLean, president and publisher of The Pressbox, enriched the luncheon with tales from his extensive career covering Kentucky’s horse racing scene. Having grown up in a family deeply connected to horse racing, Gene’s personal anecdotes and professional experiences offered a fascinating glimpse into the world of thoroughbred racing. He spoke with passion about the evolution of the Kentucky Derby and its profound impact on the local economy and culture.

This meeting underscored the unique intersections of community, culture, and industry that define Louisville. It served as a reminder of the dynamic interactions that contribute to the city’s charm and vitality, particularly highlighted by the anticipation surrounding the landmark 150th Kentucky Derby. Both Di Tran and Gene McLean exemplified the spirit of mutual learning and community engagement, embodying the core values championed by the Rotary Club of Louisville.

Categories
Beauty Industries Community Drop the FEAR and Focus on the FAITH Drop the ME and focus on the OTHERS Early Childhood Education Guiding Lights: A Journey of Courage, Compassion and Faith Self-Improve Small Businesses Workforce Development

El Crisol Divino: La Historia de Di Tran y el Papel del Supermercado Guanajuato en Tejer el Sueño Americano

En el corazón de Louisville, Kentucky, se desarrolla una historia que entrelaza las hebras de cultura, cocina y comunidad: una narrativa que pertenece a Di Tran, un local vietnamita con un profundo amor por la comida latina. Es una historia que no solo explora la cocina, sino también el lenguaje universal de las sonrisas, compartido a través de culturas, y el poder de la comida para unir a las personas. El viaje de Di Tran refleja el de muchos inmigrantes, comenzando con su llegada a EE.UU. en 1995 sin habilidades en inglés, comunicándose a través del lenguaje internacional de gestos y buena voluntad. Como él, dos trabajadoras del Supermercado Guanajuato #2, con su limitado inglés, transmiten calor y bienvenida a través de sus sonrisas y frases entrecortadas. En su intercambio de orígenes, “vietnamita” se encuentra con “guatemalteco”, y en sus sonrisas, una comprensión compartida.

La esencia de la historia de Di Tran es la fusión, una fusión que trasciende la simple mezcla de tradiciones culinarias. Su uso innovador del pan plano, que recuerda a su infancia en Vietnam, cortándolo en tiras similares a fideos o envolviéndolo alrededor de repollo finamente cortado, crea un delicioso tapiz de sabores y texturas. Sin embargo, la fusión va más profundo, simbolizando la mezcla armoniosa de diferentes antecedentes y experiencias que contribuyen al vibrante tapiz de la sociedad estadounidense.

Louisville, conocida por su encanto sureño, se ha convertido en un lienzo para esta hermosa convergencia de culturas. El amor de Di Tran por el pan plano recién salido del horno, envuelto con carnes al estilo asiático, crea una experiencia compartida que resuena no solo con él, sino con todos los que llaman hogar a Louisville. Es una ciudad donde el calor de su gente, ya sean nativos o inmigrantes, crea un ambiente tan nutritivo y reconfortante como la comida que comparten.

A través de los ojos de Di Tran, la belleza de Louisville brilla no solo en sus paisajes, sino en los rostros de su gente: cuidadosos, amorosos y que abrazan la diversidad. El espíritu de la ciudad hace eco de sus recuerdos de una infancia en una cabaña de barro donde todos eran cuidadosos, prueba de que, independientemente de nuestros orígenes, la experiencia humana, en su esencia, es compartida. La vida de Di Tran y su comida son testimonios del hecho de que la fusión no se trata solo de crear nuevos sabores; se trata de forjar nuevas comunidades, nuevas conexiones y un nuevo entendimiento de lo que significa estar en casa.

PD: En una mezcla armoniosa de compasión y belleza, Di Tran fundó la Louisville Beauty Academy. Arraigada en Kentucky y floreciente con dos campus, esta universidad acreditada por el estado se ha convertido en un faro de aprendizaje para una comunidad diversa. Se erige como una institución orgullosa donde los inmigrantes latinos, asiáticos y europeos, entre otros, reciben no solo educación sino un lugar para florecer. Esta academia celebra el espíritu de inclusividad y empoderamiento, encarnando la dedicación de Di Tran a proporcionar oportunidades para todos, uniendo las hebras de la belleza divina en el sueño de cada individuo.

Categories
Beauty Industries

Reforma Integral en la Industria de Cosmetología: Análisis del Proyecto de Ley del Senado 14 del 2024

El Proyecto de Ley del Senado 14, presentado el 3 de enero de 2024 y referido al Comité de Licencias y Ocupaciones, se centra en mejorar la regulación y supervisión de los servicios de belleza, especialmente en el campo de la cosmetología. Patrocinado por R. Thomas, J. Schickel, R. Girdler, D. Harper Angel, R. Mills, W. Westerfield y M. Wise, esta legislación propone varias enmiendas significativas destinadas a mejorar la inclusividad y equidad del proceso de licencia para técnicos de uñas y fortalecer los estándares operativos de los salones.

Las disposiciones clave del proyecto de ley incluyen:

  • La ampliación de la Junta de Cosmetología mediante la adición de un técnico de uñas con licencia y un miembro adicional ciudadano en general, asegurando una representación más amplia.
  • La introducción de medidas para que la junta recoja y conserve datos estadísticos sobre solicitantes y titulares de licencias para comprender mejor la demografía y las tendencias dentro de la profesión.
  • La modificación de los procedimientos de evaluación para acomodar la diversidad lingüística de los solicitantes, ofreciendo exámenes escritos en el primer o segundo idioma fluido del solicitante y proporcionando intérpretes certificados para exámenes orales.
  • La mejora del proceso de repetición del examen, permitiendo a los solicitantes volver a realizar cualquier parte del examen un mes después de recibir un aviso de fallo, sin límite en el número de repeticiones y estableciendo una tarifa de repetición máxima de $35 por examen por solicitante.
  • El establecimiento de un protocolo para emitir un aviso de advertencia por violaciones, con una excepción para las violaciones que representen un peligro inmediato y presente, con el objetivo de garantizar que los salones cumplan con las regulaciones y proporcionar un camino claro para la corrección.

Estos cambios subrayan un compromiso con la accesibilidad y equidad en el proceso de licencia para técnicos de uñas, mejoran los estándares de salud y seguridad pública en los salones y respaldan el ecosistema de pequeñas empresas dentro de la industria de la cosmetología. El proyecto de ley aborda diversos aspectos de la educación vocacional, tarifas, inspecciones, labor e industria, licencias, ocupaciones y profesiones, salud pública, pequeñas empresas y desarrollo de la fuerza laboral, destacando un enfoque integral para reformar las regulaciones de servicios de belleza.

P.D. Proceso legislativo y la importancia de la participación comunitaria:

Para convertir una Propuesta de Ley del Senado número 14 o cualquier proyecto de ley en ley, debe pasar por un proceso cuidadoso en el órgano legislativo. A continuación, se presenta una clasificación simplificada de cómo esto suele ocurrir:

  1. Introducción: Un legislador, en este caso podría ser R. Thomas u otros, presenta el proyecto de ley en una de las cámaras legislativas (Senado o Cámara de Representantes).
  2. Revisión del Comité: El proyecto de ley se remite a un comité pertinente, como el Comité de Licencias y Profesiones. Este comité estudia detenidamente el proyecto de ley, organiza audiencias y realiza enmiendas si es necesario.
  3. Debate en el Piso: Si el comité aprueba el proyecto de ley, se lleva al piso de la cámara legislativa para su debate. Los senadores o representantes discuten su mérito y pueden proponer enmiendas.
  4. Votación: Después del debate, se lleva a cabo una votación. Si la mayoría de los legisladores en la cámara vota a favor, el proyecto de ley avanza a la otra cámara legislativa (Senado o Cámara de Representantes).
  5. Comité de Conferencia (si es necesario): Si ambas cámaras aprueban versiones diferentes del proyecto de ley, se puede establecer un comité de conferencia para reconciliar las diferencias.
  6. Aprobación Final: Cuando ambas cámaras están de acuerdo en la versión final del proyecto de ley, se envía al gobernador para su firma.
  7. Firma del Gobernador: Si el gobernador firma el proyecto de ley, se convierte en ley. Si el gobernador veta el proyecto, la legislatura puede anular el veto mediante una votación de mayoría.

Ahora, ¿por qué la participación de la comunidad, como Di Tran y otros voluntarios, alentando a las personas a asistir a las reuniones del comité es tan importante?

  1. Visión e Influencia: La participación de la comunidad en las reuniones del comité demuestra a los legisladores que sus electores se preocupan por este tema. Los legisladores son más propensos a considerar el proyecto de ley seriamente si ven un fuerte respaldo de la comunidad.
  2. Persuasión: Los miembros de la comunidad pueden testificar en las audiencias del comité, compartir sus experiencias personales y explicar por qué apoyan u oponen el proyecto de ley. Esta perspectiva directa puede persuadir a los legisladores.
  3. Retroalimentación: La participación de la comunidad proporciona valiosa retroalimentación. Los legisladores pueden comprender mejor cómo el proyecto de ley propuesto afectará a sus electores y tomar decisiones informadas.
  4. Transparencia: La participación de la comunidad aumenta la transparencia del proceso legislativo, fomenta la responsabilidad y garantiza que las decisiones se tomen en beneficio del interés público.

En resumen, la participación de la comunidad en el proceso legislativo es un aspecto fundamental de la democracia, asegurando que las leyes reflejen las necesidades y valores de los ciudadanos a quienes sirven. Ayuda a individuos como Di Tran y voluntarios a participar activamente en la formación de su comunidad y las leyes que la regulan.

Categories
Beauty Industries

Dự Luật Thượng Nghị Viện Số 14: Nâng Cao Quy Định và Giám Sát Dịch Vụ Làm Đẹp

Ngày 3 tháng 1 năm 2024, Dự Luật Thượng Nghị Viện số 14 đã được giới thiệu và gửi đến Ủy ban Về Giấy Phép và Nghề Nghiệp, tập trung vào việc nâng cao quy định và giám sát dịch vụ làm đẹp, đặc biệt trong lĩnh vực thẩm mỹ học. Được bảo trợ bởi các nghị sĩ R. Thomas, J. Schickel, R. Girdler, D. Harper Angel, R. Mills, W. Westerfield, và M. Wise, dự luật này đề xuất một số sửa đổi quan trọng nhằm cải thiện tính bao gồm và tính công bằng của quá trình cấp giấy phép cho kỹ thuật viên làm móng và củng cố các tiêu chuẩn vận hành của các salon.

Những điểm quan trọng trong dự luật bao gồm:

  • Mở rộng Hội đồng Thẩm mỹ học bằng cách thêm một kỹ thuật viên làm móng được cấp phép và một thành viên khác của công chúng nhiều hơn, đảm bảo sự đại diện rộng rãi hơn.
  • Giới thiệu các biện pháp cho Hội đồng để thu thập và lưu trữ dữ liệu thống kê về người đăng ký và người có giấy phép để hiểu rõ hơn về những đặc điểm và xu hướng trong ngành nghề.
  • Sửa đổi quy trình kiểm tra để phù hợp với sự đa dạng về ngôn ngữ của người đăng ký bằng cách cung cấp các bài kiểm tra bằng văn bản bằng ngôn ngữ thứ nhất hoặc thứ hai của người đăng ký và cung cấp thông dịch viên chứng nhận cho các bài kiểm tra nói.
  • Cải thiện quy trình thi lại bằng cách cho phép người đăng ký thi lại bất kỳ phần nào của kỳ thi sau một tháng kể từ khi nhận được thông báo thất bại, không giới hạn số lần thi lại và giới hạn phí thi lại tại 35 đô la Mỹ cho mỗi kỳ thi mỗi người đăng ký.
  • Thiết lập quy trình để cấp một thông báo cảnh cáo cho các vi phạm, với ngoại lệ cho các vi phạm gây nguy hiểm ngay và hiện tại, nhằm đảm bảo các salon tuân theo quy định trong khi cung cấp một con đường rõ ràng để khắc phục.

Những thay đổi này nhấn mạnh cam kết trong việc làm cho quá trình cấp giấy phép trở nên dễ tiếp cận và công bằng hơn đối với kỹ thuật viên làm móng, cải thiện các tiêu chuẩn về sức khỏe và an toàn công cộng trong các salon và hỗ trợ hệ sinh thái doanh nghiệp nhỏ trong ngành thẩm mỹ học. Dự luật này đề cập đến các khía cạnh khác nhau của giáo dục nghề nghiệp, phí, kiểm tra, lao động và ngành công nghiệp, giấy phép, nghề nghiệp, sức khỏe công cộng, doanh nghiệp nhỏ và phát triển lực lượng lao động, nhấn mạnh một cách toàn diện việc cải cách quy định dịch vụ làm đẹp.

P.S. Quy trình lập pháp và tầm quan trọng của sự tham gia của cộng đồng:

Để biến đổi Dự Luật Thượng Nghị Viện số 14 hoặc bất kỳ dự luật nào thành luật, nó phải trải qua một quá trình cẩn thận trong cơ quan lập pháp. Dưới đây là một phân loại đơn giản hóa về cách điều này thường diễn ra:

  1. Giới Thiệu: Một người lập luật, trong trường hợp này có thể là R. Thomas hoặc những người khác, giới thiệu dự luật trong một trong các hội đồng lập pháp (Thượng viện hoặc Hạ viện).
  2. Xem Xét Cơ Quan: Dự luật được chuyển đến một ủy ban liên quan, như Ủy ban Về Giấy Phép và Nghề Nghiệp. Ủy ban này nghiên cứu dự luật chi tiết, tổ chức các phiên điều trần và sửa đổi nếu cần.
  3. Thảo Luận Tại Lầu Hội: Nếu được ủy ban chấp thuận, dự luật được chuyển đến lầu hội của hội đồng lập pháp để thảo luận. Thượng nghị sĩ hoặc Đại biểu thảo luận về giá trị của nó và có thể đề xuất các thay đổi khác.
  4. Bỏ Phiếu: Sau cuộc thảo luận, một cuộc bỏ phiếu được tiến hành. Nếu đa số người lập luật trong hội đồng đó bỏ phiếu ủng hộ, dự luật sẽ tiến xa hơn đến hội đồng lập pháp khác (Hạ viện hoặc Thượng viện).
  5. Ủy Ban Hòa Giải (nếu cần): Nếu cả hai hội đồng thông qua các phiên bản khác nhau của dự luật, một ủy ban hòa giải có thể được thành lập để hòa giải sự khác biệt.
  6. Việc Thông Qua Cuối Cùng: Khi cả hai hội đồng đồng tình với phiên bản cuối cùng của dự luật, nó sẽ được gửi đến thống đốc để ký kết.
  7. Chữ Ký của Thống Đốc: Nếu thống đốc ký kết dự luật, nó trở thành luật. Nếu thống đốc phủ quyết, hội đồng lập pháp có thể ghi đè lên phủ quyết bằng cách bỏ phiếu đạt đa số phiếu.

Bây giờ, tại sao sự tham gia của cộng đồng, giống như Di Tran và các tình nguyện viên khác khuyến khích mọi người tham dự cuộc họp của ủy ban là rất quan trọng:

  1. Tầm Nhìn và Ảnh Hưởng: Việc cộng đồng tham dự cuộc họp của ủy ban cho thấy các nhà lập pháp rằng cử tri của họ quan tâm đến vấn đề này. Các nhà lập pháp có khả năng xem xét dự luật một cách nghiêm túc hơn nếu họ thấy có sự ủng hộ mạnh từ cộng đồng.
  2. Thuyết Phục: Các thành viên cộng đồng có thể làm chứng trong các phiên điều trần của ủy ban, chia sẻ kinh nghiệm cá nhân của họ và giải thích tại sao họ ủng hộ hoặc phản đối dự luật. Góc nhìn trực tiếp này có thể thuyết phục đối với nhà lập pháp.
  3. Vòng Phản Hồi: Sự tham gia của cộng đồng cung cấp một vòng phản hồi quý báu. Nhà lập pháp có thể hiểu rõ hơn làm thế nào dự luật đề xuất sẽ ảnh hưởng đến cử tri của họ và đưa ra quyết định có căn cứ.
  4. Tích Cực Hóa: Sự tham gia của cộng đồng làm tăng tính minh bạch của quy trình lập pháp, thúc đẩy sự chịu trách nhiệm và đảm bảo rằng các quyết định được đưa ra dựa trên lợi ích tốt nhất của công chúng.

Tóm lại, sự tham gia của cộng đồng trong quá trình lập pháp là một khía cạnh cơ bản của chế độ dân chủ, đảm bảo rằng luật pháp phản ánh nhu cầu và giá trị của người dân mà họ phục vụ. Nó giúp cá nhân như Di Tram và các tình nguyện viên tham gia tích cực trong việc hình thành cộng đồng của họ và các luật pháp quy định chúng.