Categories
Community

Embracing the Universe’s Mysteries: The Wisdom of Dr. Wayne Dyer

In a world teeming with knowledge and technological advancements, it’s easy to fall into the trap of believing we know all there is to know. However, Dr. Wayne Dyer’s profound statement, “None of us are knowing enough about the universe to be pessimistic,” serves as a humbling reminder of our limited understanding of the vast cosmos that surrounds us.

Humanity, with its rich history spanning thousands of years, from ancient civilizations like Vietnam, Athens, and Rome, to modern technological marvels like SpaceX and Starlink, has indeed made significant strides in understanding our world and beyond. Yet, despite these achievements, we barely scratch the surface of the universe’s mysteries.

Our planet, Earth, is but a speck in the grand tapestry of the cosmos. The knowledge we have amassed over centuries, while impressive, is minuscule compared to the infinite expanse of the universe. Every discovery, every technological breakthrough, reveals just how much more there is to learn.

SpaceX’s endeavors, such as sending spacecraft to Mars and establishing the Starlink satellite network, are testaments to human ingenuity and our quest for knowledge. However, they also highlight the vastness of space and our modest place within it. Controlling a small gadget on Mars is an incredible feat, yet it’s just a tiny step in the grand scheme of the universe.

Dr. Dyer’s statement encourages us to adopt a mindset of openness and humility. It reminds us that in the face of the universe’s immensity, there’s no room for pessimism. Instead, we should embrace the endless possibilities for learning and exploration. We are part of something much larger than ourselves, and our journey of discovery is far from over.

By acknowledging our limited understanding, we can remain curious, adaptable, and open to the wonders of the universe. In doing so, we can continue to grow, innovate, and appreciate the beauty and complexity of the cosmos. After all, we are not just inhabitants of Earth; we are citizens of the universe, with much more to learn and explore.

SPONSORED BY

Categories
Community

Unity and Purpose: Di Tran’s Inspiring Encounter with Rip Hatfield at Kentucky’s JusticeFest

On a crisp February afternoon in Louisville, Kentucky, a gathering of the city and state’s most compassionate and influential leaders convened for the Kentucky Derby Festival Foundation JusticeFest. Among them was Di Tran, a revered figure in the community, invited for the second time as a judge for this impactful event. As he checked in at 2 pm, badge and booklet in hand, he encountered Rip Hatfield, a former chairman of the festival, for the first time.

What struck Di Tran immediately was the profound level of care and dedication Rip Hatfield exhibited. Despite his esteemed status, Hatfield had been volunteering since 7 am, embodying the spirit of selflessness that Di Tran himself so deeply values. Their conversation quickly turned personal, with Di Tran expressing how programs like JusticeFest uplift individuals from humble beginnings, like himself, a third-world country immigrant who now found himself in esteemed company.

Rip Hatfield, with calmness and humility, shared his own story of growing up in a shared three-bedroom home in Portland during the 1950s, before moving to the Southern end near National Turnpike, not far from where Di Tran’s primary residence on Kingston and 3rd St now stands. Their mutual reflections on the miraculous paths their lives had taken were a testament to their belief in a higher purpose.

At 42, Di Tran sought to understand the meaning and purpose of life, a question he posed to the 80-year-old Hatfield. With serene wisdom, Hatfield responded, “I am still trying to figure that out, but that’s not important. You do the small things you can. I am here today, and I enjoy every moment of it.” This simple yet profound advice resonated with Di Tran, affirming his belief in adding value to the world, one small step at a time.

As they parted ways, Di Tran, inspired and reflective, raced to judge his session, eager to learn more from the diverse voices in the room. The encounter with Rip Hatfield was a reminder of the power of humility, service, and the small yet significant contributions that shape a meaningful life.

Categories
Community Drop the FEAR and Focus on the FAITH Drop the ME and focus on the OTHERS Early Childhood Education Guiding Lights: A Journey of Courage, Compassion and Faith Vietnamese

Embracing Humility and Service: The Unseen Leaders Who Shaped Di Tran

In a world preoccupied with the notion of leadership as a position of power and prestige, Di Tran’s journey offers a compelling narrative of introspection and humility. At the age of 41, Tran’s reflection encapsulates a profound understanding of purpose and service, profoundly shaped by the unsung heroes in his life—mentors and leaders who, though rarely recognized as such, embody the true essence of leadership. “God, I wish not to be a leader of all people but to serve all. I wish not to do the biggest thing in the world but the smallest thing that matters and consistently that I can possibly physically, mentally, and intelligently,” Tran muses, a testament to the values instilled in him by those he admires.

These mentors and community leaders, often unnoticed by the masses, operate under a different paradigm of leadership. Their influence on Tran is not marked by grand gestures or public accolades but by quiet, persistent acts of kindness and wisdom shared in moments of need. They are the architects of a leadership philosophy that prizes service over stature, and it is from them that Tran has learned the most valuable lessons of his life.

Tran’s admission of knowing “super little” and his plea for enlightenment, “God, enlighten me as I am so not smart, and I simply wish to be the best learner I can. For your world is complicated,” reveals a humility that is rarely flaunted yet deeply impactful. This humility is not inherent but cultivated, a product of observing those leaders who lead not from the front but from within, those who view leadership not as a means to exert control but as an opportunity to empower and uplift.

The leaders who inspired Tran are the kind who find satisfaction not in recognition but in the realization that they have made a difference, no matter how small. Their leadership style is characterized by listening more than speaking, supporting rather than directing, and teaching by example. They have shown Tran that true leadership is about making oneself available and useful to others, not for the sake of personal gain but for the collective good.

In reflecting on his path, Tran acknowledges that his understanding of leadership and service is deeply influenced by these individuals. Their lessons have taught him that the world’s complexity can be navigated with a simple yet profound approach: serving others in whatever capacity one can, focusing on the small yet significant acts that knit the fabric of community and humanity together.

Tran’s journey and his mentors’ legacy challenge us to reconsider our definitions of leadership. It suggests that perhaps the most influential leaders are those whose names we might never know, who lead not through words but through actions, and whose teachings are not found in textbooks but in the everyday moments of compassion, humility, and service.

Through Tran’s eyes, we are invited to see leadership not as a title to be achieved but as a quality to be lived, highlighting the power of unseen leaders in shaping a world where service and humility are not just valued but celebrated.

Categories
Drop the FEAR and Focus on the FAITH Drop the ME and focus on the OTHERS Health Leadership Development Self-Improve Small Businesses Workforce Development

Grititude: The Path to a Stronger, Humbler, and Happier Self

In a world increasingly driven by individual success and material gain, the concept of ‘grititude’ emerges as a refreshing perspective on life. Coined by Di Tran, author of insightful books like “Drop the ME and Focus on the OTHERS” and “Drop the FEAR and Focus on the FAITH,” grititude is a blend of gratitude and grit, encouraging individuals to embrace thankfulness in all aspects of life, fostering strength, humility, and happiness.

Grititude” is a conceptual blend of ‘grit’ and ‘gratitude’. It emphasizes the importance of having perseverance and passion for long-term goals (grit), while simultaneously recognizing and appreciating the positive aspects of life (gratitude). This approach suggests a balance between resilience in facing challenges and mindfulness of life’s blessings, leading to a more fulfilling and grounded existence.

Understanding Grititude

At its core, grititude is about seeing the world as interconnected and dependent, recognizing our roles in a larger tapestry of life. This worldview cultivates a sense of humility and a deeper connection with others, fostering a more rounded and wholesome perspective.

The Power of Thankfulness

Tran advocates starting with a simple yet powerful habit: giving thanks for everything. This could be as fundamental as being thankful for life, strength, basic necessities like shoes and a warm bed, or more complex aspects like having a job or family. This practice of gratitude roots us in the present and highlights the abundance in our lives, overshadowing fears and uncertainties.

Top 20 Things to be Thankful For

  1. Life: Celebrate the mere fact of being alive.
  2. Health: Appreciate your physical and mental well-being.
  3. Family: Cherish the support and love of family members.
  4. Friends: Value the companionship and support of friends.
  5. Work: Be grateful for the opportunity to contribute and grow.
  6. Education: Acknowledge the power of learning and knowledge.
  7. Nature: Revel in the beauty and serenity of the natural world.
  8. Challenges: View obstacles as opportunities for growth.
  9. Failures: Appreciate failures as lessons for improvement.
  10. Successes: Celebrate your achievements, big or small.
  11. Home: Be thankful for a place of safety and comfort.
  12. Community: Recognize the support and connection within your community.
  13. Freedom: Value your autonomy and freedom of choice.
  14. Creativity: Celebrate your ability to create and innovate.
  15. Empathy: Appreciate the ability to understand and share the feelings of others.
  16. Love: Cherish the love you give and receive.
  17. Laughter: Be grateful for moments of joy and humor.
  18. Memories: Treasure the memories that shape your story.
  19. Dreams: Value the power of aspirations and hopes.
  20. Today: Be thankful for the present moment, a gift in itself.

The Impact of Grititude

Practicing grititude fundamentally changes how we interact with the world. It transforms challenges into lessons, fosters resilience, and promotes a deeper understanding of life’s interconnectedness. This shift in perspective not only makes us stronger and more resilient but also deepens our happiness and satisfaction with life.

Conclusion

Grititude is more than just a practice; it’s a way of life. By focusing on thankfulness and embracing the interconnectedness of our world, we open ourselves to a richer, more fulfilling experience. As Di Tran beautifully encapsulates, it’s about dropping the ego and fears to focus on others and faith, leading to a more grounded, strong, humble, and happy existence.

Categories
Community Drop the FEAR and Focus on the FAITH Drop the ME and focus on the OTHERS Guiding Lights: A Journey of Courage, Compassion and Faith Self-Improve Small Businesses Workforce Development

Accept and Surrender EGO: The Path to True Personal Growth

The human ego, often seen as our sense of self-importance, can be both a motivator and a barrier to genuine personal and spiritual growth. Leading figures in the realm of self-development, such as Tony Robbins, Les Brown, Dr. Wayne Dyer, Zig Ziglar, Brene Brown, and Deepak Chopra, have all emphasized the significance of understanding the ego and transcending its limitations. Here’s how their teachings align with the journey of surrendering the ego.

Why Surrender the EGO?

As Deepak Chopra often conveys, the ego seeks validation and dominance, acting as a barrier to our spiritual connection. By surrendering the ego, we free ourselves from its confines, allowing for a deeper connection to the universe and our true self.

Surrendering EGO By Self-Talk

Les Brown, with his messages about potential and self-worth, encourages us to have meaningful dialogues with ourselves. Facing the mirror and having raw, unfiltered conversations can lead to an understanding of one’s strengths, fears, and dreams, helping dismantle ego-driven beliefs.

Elevate Your Self-Value

Brene Brown’s teachings on vulnerability and self-worth emphasize the importance of recognizing our intrinsic value. She suggests that by embracing our vulnerabilities, we can see our worth more clearly, moving beyond the ego’s need for external validation.

Elevate Skills

Zig Ziglar, who has always championed the value of self-improvement, believed that enhancing our skills wasn’t just about proficiency but also about character growth. In the journey of skill elevation, we not only improve our capabilities but also nurture humility, thereby keeping the ego in check.

Elevate Care

The essence of care and compassion is highlighted in Dr. Wayne Dyer’s teachings. He believed that by cultivating a genuine concern for others, we foster empathy, humility, and a sense of connection, all of which help in putting the ego aside.

In Conclusion

The journey of personal growth requires us to recognize and surrender our ego. As these renowned figures – Tony Robbins, Les Brown, Dr. Wayne Dyer, Zig Ziglar, Brene Brown, and Deepak Chopra – have illustrated through their teachings and lives, transcending the ego paves the way for a more meaningful, fulfilling, and connected existence. By engaging in self-reflection, valuing our inherent worth, honing our skills, and elevating our capacity for care, we can truly rise above the confines of the ego and achieve authentic personal growth.

Categories
Drop the FEAR and Focus on the FAITH Drop the ME and focus on the OTHERS Guiding Lights: A Journey of Courage, Compassion and Faith Leadership Development Self-Improve Workforce Development

Di Tran’s Journey to Understanding Humility: A Reflection on “Drop the ME and focus on the OTHERS”

Di Tran’s exploration of humility is not just a philosophical undertaking but a deeply personal journey that spans over three decades. His recently published book, “Drop the ME and focus on the OTHERS,” elucidates his insights and the profound understanding that life is multi-faceted and that each facet involves elements that are intricately connected to other people.

Early Influences

Di Tran’s mother’s words, “shut up and listen,” were more than just a stern command to a young child. They were an echo of wisdom that would take Di Tran more than 30 years to truly comprehend, internalize, and practice. These words encapsulate the idea that listening and understanding others’ perspectives is more valuable than one’s own voice.

Humility in Action

For Di Tran, the adage “actions speak louder than words” is more than a cliché; it’s a living philosophy. Through years of observing and acting, he recognized that deeds often have a more profound impact than mere words. People’s actions, including his own, showed him that meaningful change is often initiated and propagated through what we do rather than what we say.

In “Drop the ME and focus on the OTHERS,” Di Tran emphasizes that true humility is not just about self-reduction but focusing on others, understanding their needs, and acting accordingly. It’s a layer upon a layer, like a well-crafted cake, where each stratum adds depth and flavor to the entire understanding of life.

The Multi-Faceted Nature of Life

Di Tran’s writings reflect a realization that life is multi-faceted and that each facet involves other elements of life, more importantly, other people. This interconnectedness reveals that our individuality is not isolated but part of a more extensive network of relationships and interactions.

His belief that focusing on others rather than self is an essential aspect of humility, and his philosophy is rooted in recognizing the shared human experience. By concentrating on the “OTHERS,” Di Tran highlights how individuals can forge deeper connections, encourage empathy, and foster a community-driven approach to life.

Conclusion

Di Tran’s journey to understanding humility is a poignant reminder that personal growth and wisdom often come through listening, observing, and recognizing our connections to others. His book “Drop the ME and focus on the OTHERS” is a testament to his journey and a guide for those seeking to embrace a life where actions resonate, and empathy and community thrive.

His words and actions create a compelling narrative that encourages us to reflect on our own lives and how we may better connect with others. It’s an invitation to drop the self-centered view and embrace a philosophy that values the shared human experience, recognizing that in doing so, we enrich not just ourselves but the world around us.

Categories
Uncategorized

The Profound Revelation: A Catholic’s 41-Year Journey of Understanding

For 41 years, Di Tran, a devout Catholic, has been attending church nearly every Sunday. In those four decades, he has listened to countless readings and homilies, heard parables and verses that span the Old and New Testaments. And yet, it wasn’t until July 9th, 2023, that the true depth of certain passages truly touched his heart and opened a new realm of understanding for him. Two readings, in particular, resonated deeply with him — a section from one of Paul’s letters and a passage from the Gospel of Matthew.

For most of his life, Di Tran had perceived the teachings of the church in a certain way. But this Sunday, something changed. He had listened to these verses before, but this time, he truly understood them, albeit on a limited level. As he explains in his book, “Drop the ME and Focus on the OTHERS,” hearing does not necessarily imply understanding, understanding does not guarantee feeling, and even feeling does not ensure that one will act upon the perceived wisdom.

Reflecting on these readings, Di Tran realized that everything, including his physical body, is a tool, God’s tool. Like many, he had been using tools such as cars, clothes, food, and other material possessions primarily to satisfy his physical being. This continual striving to satisfy the material had led him to a sense of dissatisfaction in life. He realized he had been satisfying the ‘tools’ with other ‘tools,’ which was an empty endeavor.

In his upcoming book, “Drop the FEAR and focus on the FAITH,” Di Tran profoundly explains his realization that his physical body, along with all other tools at his disposal, including his intelligence and network, should be used to maximize their power and capabilities. Rather than accumulating ‘tools,’ they should be used to add value to life and generate intrinsic worth.

Di Tran identifies this internal worth with the divine spirit within him. He terms it as Soul, intuition, Spirit, energy, divine infinity, or any other words that come close to describing the ineffable. He now believes that true satisfaction does not come from satisfying the needs of the ‘tool’ that is the body, but rather from creating value and contributing to life, satisfying the divine within.

Walking out of the church that Sunday, Di Tran felt an overwhelming sense of enlightenment. The age-old wisdom from the Bible had validated his newly found understanding. Almost in tears, he was grateful for his humble human intellect that had allowed him to recognize and comprehend this profound secret. His revelation redefines his journey, deepening his faith and providing a blueprint for a life of spiritual fulfillment and meaningful contribution.


References:

Reading 1: “Brothers and sisters: You are not in the flesh; on the contrary, you are in the spirit, if only the Spirit of God dwells in you. Whoever does not have the Spirit of Christ does not belong to him. If the Spirit of the one who raised Jesus from the dead dwells in you, the one who raised Christ from the dead will give life to your mortal bodies also, through his Spirit that dwells in you. Consequently, brothers and sisters, we are not debtors to the flesh, to live according to the flesh. For if you live according to the flesh, you will die, but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.”

Reading 2: “At that time Jesus exclaimed: “I give praise to you, Father, Lord of heaven and earth, for although you have hidden these things from the wise and the learned you have revealed them to little ones. Yes, Father, such has been your gracious will. All things have been handed over to me by my Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and anyone to whom the Son wishes to reveal him. Come to me, all you who labor and are burdened, and I will give you rest. Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and humble of heart; and you will find rest for yourselves. For my yoke is easy, and my burden light.”

Categories
Community Corporation Drop the FEAR and Focus on the FAITH Drop the ME and focus on the OTHERS Early Childhood Education Immigration Leadership Development Self-Improve Small Businesses Workforce Development

The Power of Humility: An Intersection of Courage, Experience, and Life’s Ups and Downs

Humility, a virtue revered across cultures and religions, is often equated with meekness, weakness, or self-abnegation. Yet, as Di Tran, author of “Drop the FEAR and focus on the FAITH,” profoundly articulates, true humility requires a deep-seated courage and a wealth of life experience. He declares, “It takes courage to be humble and it surely takes experience to be really humble.” These words ring true in understanding the multifaceted nature of humility and how it is shaped by life’s vicissitudes.

True humility is not a sign of weakness, but an expression of inner strength. It prompts us to take a step back and view the world from a broader perspective. It compels us to recognize that the world and the universe are composed of myriad elements, all interdependent and reliant on one another for survival. This realization, in turn, helps us understand our place within this grand scheme and inspires us to strive to do our part to the best of our abilities.

By embracing humility, we are encouraged to become the best version of ourselves—not through boasting about our achievements or flaunting our skills, but by committing to excellence in what we do. The humble person is aware that they are a part of a larger whole and that their best contribution comes from doing their individual part with dedication and integrity. They understand that their unique role, no matter how big or small, has value and that by doing it to the best of their ability, they contribute to the functioning and harmony of the universe.

As Tran suggests, humility is not a trait that comes without effort. It requires the bravery to acknowledge our own limitations, to accept that we don’t have all the answers, and to admit when we are wrong. To do this, we must overcome our natural inclination towards self-preservation and ego-protection, making it an act of great courage.

Yet, as Tran argues, it’s not just courage that fosters humility—it also demands experience. One does not simply wake up one day brimming with genuine humility. It is a trait forged in the crucible of life experiences, reinforced by struggle, failures, and comebacks. Every stumble and rise in life contributes to the cultivation of humility. As we learn from our mistakes, overcome hardships, and navigate the highs and lows, we gain a more nuanced perspective of ourselves and the world around us. This process of experiential learning enables us to appreciate others’ experiences and struggles, fostering a more empathetic, humble outlook on life.

However, the path to humility, lined with courage and experience, is not an easy one. It’s strewn with discomfort as it challenges our ego, our desire for recognition, and our instinctive fear of insignificance. But, as Tran emphasizes in his book, “Drop the FEAR and focus on the FAITH,” it’s crucial to let go of our fears and shift our attention towards faith—not just religious faith, but faith in our capacity for growth, change, and resilience. In this context, faith becomes a tool for maintaining courage and navigating the roller-coaster ride of life experiences, ultimately leading us towards genuine humility.

In conclusion, humility is not a trait born out of passivity or lack of self-confidence. Instead, it is a powerful virtue that demands courage, is cultivated through experience, is strengthened by our understanding of our place in the universe, and is continually shaped by life’s inevitable ups and downs. As individuals committed to personal growth and building a compassionate society, we must strive to embody the insight that Di Tran imparts to us—that true humility is an act of bravery, a product of experience, and a testament to our journey through life

Categories
Community Drop the FEAR and Focus on the FAITH Drop the ME and focus on the OTHERS Immigration Leadership Development Self-Improve Small Businesses Workforce Development

Di Tran: A Night of Reflection and Inspiration at the Most Admired Woman Awards 2023

Local entrepreneur and author Di Tran attends the prestigious Most Admired Woman event and shares his profound reflections.

LOUISVILLE, KY, June 13, 2023 — Tonight, Mellwood Art Center at 1860 Mellwood Ave was abuzz with excitement and inspiration as it hosted the Most Admired Woman Awards 2023. Among the attendees was Di Tran, the co-founder and CEO of MiaHire USA, Louisville Beauty Academy, Louisville Institute of Technology, and Di Tran Enterprise. An entrepreneur, software developer, IT consultant, and author, Di Tran was deeply touched and honored to be among such an inspiring group of people, especially the women who were being celebrated on the night.

Di Tran’s respect for women, particularly mothers, runs deep and is a recurring theme in his writings. His book, “Drop the ME and Focus on the OTHERs,” sheds light on this admiration and is an homage to his own mother, whom he considers his number one idol. In his book, he eloquently describes the sacrifices, strength, and dedication of mothers and women in general, who contribute so much to their families and communities.

As the night unfolded, Di Tran was taken by the stories of the women who were being honored. These incredible women, many of whom are mothers, juggle multiple responsibilities ranging from family care to running successful businesses, and community leadership. They handle familial obligations, domestic chores, business challenges, personal health, and still manage to lead and inspire. Di Tran observed that their energy seemed inexhaustible and their commitment unwavering.

One of the most striking takeaways from the evening for Di Tran was the role of spirituality in the lives of these amazing women. A recurring theme among the Most Admired Women of 2023 was their unwavering faith in God as a source of strength, guidance, and purpose. They credited their accomplishments to a higher power and showcased a deep sense of humility and gratitude.

Furthermore, the environment at the event was thick with mutual support. These women were not only successful in their own right but were also genuinely supportive of each other’s achievements. They embodied a mindset of rising beyond oneself for the betterment of the community and demonstrated that a “glass has to be full to be shared.”

Di Tran, already an advocate for selflessness and community, found his beliefs resonating strongly with the messages of the night. He left the Mellwood Art Center not only inspired but also reaffirmed in his commitment to focusing on others and contributing positively to society.

The Most Admired Woman Awards 2023 will remain a night of reflection and inspiration for Di Tran and all who were privileged to attend. It highlighted the incredible capacity of women, particularly mothers, to serve as the bedrock of families and communities, and it showcased the potent combination of faith, mutual support, and selfless service as a blueprint for a better world.

Categories
Leadership Development Self-Improve Small Businesses Workforce Development

How Investing in Yourself and Serving Others Can Change Your Life: Lessons from Di Tran

Di Tran is a true inspiration to those looking to make positive changes in their lives. As the author of “Drop the ME and focus on the OTHERS” and the soon-to-be-released “Drop the FEAR and focus on the FAITH,” he has devoted his life to sharing his wisdom and helping others achieve their goals.

One of the most important lessons Di Tran has learned is that there is no such thing as a right or wrong decision in life. Rather, the key question to ask is “How invested are you in anything you’re talking about?” If you are truly invested in something, you will find a way to make it happen, regardless of whether it is considered “right” or “wrong” by others.

Devotion

This philosophy has been instrumental in Di Tran’s own life, particularly when it comes to physical health and small business ventures. He knows that if he wants something badly enough, he will make the necessary sacrifices to achieve it. For example, if he wants a six-pack, he will prioritize working out over eating and take all the necessary steps to maintain a healthy lifestyle.

But Di Tran’s message is not just about personal achievement. He also believes that serving others is one of the most important things we can do in life. This means being willing to take risks and try new things, even if they don’t always work out. It means investing time, money, and energy into helping others achieve their own goals, even if it means sacrificing some of our own desires.

In his mentoring and knowledge sharing sessions, Di Tran often asks the question “How bad do you want it?” because he knows that if we want something badly enough, we will do whatever it takes to make it happen. This means pushing through the hard times and never giving up, even when things seem impossible.

Hard works

For Di Tran, the key to success in life is simple: invest in the things that matter most to you and be willing to serve others. By doing so, we can achieve our own personal goals while also making a positive impact on the world around us. So, the next time you find yourself debating whether a decision is right or wrong, ask yourself instead, “How invested am I in this?” and let Di Tran’s words of wisdom guide you towards a brighter future.